Το καλό ριαλιτοπαίχνιδο

Η βασίλισσα του παγκοσμίου πολιτικού ιστολογείν, και καλύτερη ανταποκρίτρια από το Ιράκ, στην τελευταία της καταχώριση, περιγράφει το πολιτισμικό σοκ της έκθεσης στην Αμερικάνικου τύπου τηλεόραση, στις προτεραιότητες των δελτίων ειδήσεων και στην απόλυτη ανιαρότητα των ριάλιτυ... Προτείνει όμως μια ιδέα για ένα ριάλιτυ που θα πλήρωνα για να το παρακολουθήσω. Σκέφτομαι μάλιστα να την προωθήσω στο Μέγκα ή στον Αντέννα, μπας και την χρηματοδοτήσουν, εξασφαλίζοντας έτσι τεράστια παγκόσμια επιτυχία... Μεταφράζω πρόχειρα:

...Πάρτε 15 υποστηρικτές του Μπους και στείλτε τους σε ένα σπίτι στα προάστια, ας πούμε, της Φαλούτζα για τουλάχιστον 14 ημέρες. Θα μπορούμε να τους παρακολουθούμε να να αντιμετωπίζουν τα προβλήματα ύδρευσης, την έλλειψη ηλεκτρικού ρεύματος, τα σημεία ελέγχου, τις επιδρομές, την Ιρακινή Εθνοφρουρά, τους βομβαρδισμούς και - α ναι - τους "αντάρτες". Θα μπρούμε να παρακολουθούμε καθώς το σπίτι τους ισοπεδώνεται από βόμβες και τα λίγα τους υπάρχοντα να συντρίβονται κάτω από το βάρος του τσιμέντου και των τούβλων, ή απλά να καίγονται ή να κατατρυπούνται από σφαίρες. Θα μπορούμε να τους δούμε να προσπαθούν να ξανακτίσουν την ζωή τους με τα ίδια τους τα χέρια (και το ισοδύναμο 150$)...

Άλλωστε εξακολουθώ να προτίθεμαι να βοηθήσω στην χρηματοδότηση μιας άλλης παλιότερης παρεμφερούς ιδέας του, νεογκόνζο, Μάτ Τάιμπι, που μετά από το αγανακτισμένο γράμμα ενός αμερικανού πολίτη για το ότι οι δημοσιογράφοι δεν αναφέρουν τα καλά νέα από το Ιράκ πρότεινε τα εξής:

...Θα ήθελα να του προτείνω να τον στείλω στο Ιράκ με δικά μου έξοδα. Θα ήθελα επίσης να του προσφέρω (με την συγκατάθεση του αρχισυντάκτη μου) όσο χώρο θέλει σε αυτήν την εφημερίδα για να στέλνει τα καλά νέα που λείπουν πίσω στους στερημένους αναγνώστες των ΗΠΑ...

Έχω δύο όρους. Ο πρώτος είναι να πάει εκεί ασυνόδευτος και άοπλος. Ο δεύτερος είναι να φοράει κάθε μέρα ένα μπλουζάκι που θα έχει την Αμερικανική σημαία μπροστά και πίσω θα γράφει "Ο θεός να ευλογεί τις ΗΠΑ στα Αραβικά"...