4.4.08

Βαλκανικά


- Στην [ακατονόμαστη ακόμα] γείτονα, μια μικρή ομάδα πολιτών (αναρχικοί και συνοδοιπόροι) διαδήλωσε εναντίον της ένταξης της χώρας στο ΝΑΤΟ πριν την σύνοδο του Βουκουρεστίου. Σημειώνω την κατακλείδα για τα μελλοντικά τους σχέδια:

...if Macedonia gets invited to join and become full member of the alliance, we will probably start a campaign for voting on referendum since that's in consent with the Constitution but he authorities seem to try to skive it. The other possibility is that in case of Greek veto on Macedonia's bid, we will bring a dove of peace in front of the Greek Foreign Office and will thank them for making us that incredible favor.


- Στην Ρουμανία τώρα, οι διαδικασίες σύγκλισης της χώρας με την αντιτρομοκρατία ως μέθοδο πολιτικής φίμωσης που διέπει ως αρχή διαλόγου την συμμαχία, προχωρούν ακάθεκτες: 46 πολίτες της Ρουμανίας και της ΕΕ που σχεδίαζαν να πραγματοποιήσουν διαδήλωση εναντίον της συνόδου, συνελήφθησαν προληπτικά. Οι αρχές κατόρθωσαν να ματαιώσουν τα ύπουλα σχέδια των παρολίγο διαδηλωτών, όπως την χρήση μπογιάς για την δημιουργία πανό και την μεταφορά CD, περιοδικών, αφισών και σημάτων με περιεχόμενο αντινατοϊκό και εναντίον τς παγκοσμιοποίησης, γλιτώνοντας την χώρα από Κύριος Οίδε τι κινδύνους.

- Τέλος το Διεθνές Δικαστήριο για τα Εγκλήματα στην Γιουγκοσλαβία, στην Χάγη, έκρινε αθώο τον Ραμούς Χαραντινάι πρώην (και μελλοντικό;) πρωθυπουργό του Κοσόβου, για εγκλήματα πολέμου. O Αλβανός Κοσοβάρος ηγέτης γνώρισε υποδοχή ήρωα κατά την επιστροφή του. Η επίμονη προσπάθεια συγκάλυψης των εγκλημάτων και στήριξής του, από την πεφωτισμένη συμμαχία, είχε λοιπόν αίσιο τέλος. Σημειώνω πως συμπτωματικά:

...the leading prosecution witness, Tahir Zemaj, and his son and nephew were shot and killed during the investigation. Another witness, Kujtim Berisha, died two weeks before the trial, hit by a car in Podgorica, capital of neighboring Montenegro.

More than a third of those giving evidence for the prosecution are allowed to conceal their identities, more than in any other case at the tribunal, according to the prosecution.


Πιθανώς σχετική πληροφορία είναι πως (πέρα από τα εγκλήματα πολέμου για τα οποία αθωώθηκε), πέρυσι το περιοδικό Spiegel, έγραφε σχετικά με τον πρώην πρωθυπουργό τα εξής:

A report by the UN police force in Kosovo has linked Haradinaj to the cocaine trade. And according to a 2005 analysis by Germany's foreign intelligence service, the Bundesnachrichtendienst (BND), Haradinaj and his associates play a key role in "a broad spectrum of criminal, political and military activities that significantly affect the security situation throughout Kosovo. The group, which counts about 100 members, is involved in drug and weapons smuggling, as well as illegal trading in dutiable items."

If the BND analysis is correct, Haradinaj has apparently made himself a major player in one of Kosovo's key industries. According to experts, the €700 million budget of this province, 90 percent of which is populated by ethnic Albanians, pales in comparison to the revenues earned in the drug trade in Kosovo.


Για το αναπάντεχο και απρόσμενο ατύχημα στο Μαυροβούνιο είχα γράψει δυο πράγματα τότε, λέγοντας πως η περίπτωση Χαραντινάι είναι το κρίσιμο και τελευταίο τεστ για την αξιοπιστία του Δικαστηρίου. Το τεστ έγινε. Τα αποτελέσματα είναι αρνητικά (παρά την υποσημείωση του δικαστή για "witness intimidation, ...some witnesses had not testified because they had been afraid" - εύλογα οι άνθρωποι).

4 σχόλια:

Ανώνυμος είπε...

Χρειάζεται γερή γνώση αγγλικών για να διαβάζει κανείς τα άρθρα σου.

Πάντως εάν διαβάσεις τα blog στο www.balkaninsight.com διαπιστώνεις εύκολα και τον τρόπο σκέψης των πγδΜακεδόνων.

talos είπε...

Ανώνυμε, φταίει η βιασύνη μου - κανονικά θα έπρεπε να μεταφράζω τα παραθέματα που περιλαμβάνω στα ποστ, αλλά κάτι που τρέχω κάτι που βαριέμαι, το αμελώ. Η παρατήρησή σου είναι ουσιώδης, και θα προσπαθήσω από εδώ και στο εξής να μεταφράζω ό,τι παραθέτω

Ανώνυμος είπε...

Άσχετο με το θέμα, πιο σχετικό όμως από το θεμα. Αυτή την Αυλωνίτου που τρέχει να προφτάσει να κάνει καριέρα επειδη αργοπόρησε στα κοινά και τρέχει να προλάβει, δεν θα την μαζέψει κανείς από τον Συνασπισμό για΄τί τους εκθέτει.

ζπ είπε...

Εδώ 1ος ανώνυμος...
Αν είναι ν'αργείς βρε να δημοσιεύεις κείμενα,τότε χαλάλι τα ξένα παραθέματα! Η αλήθεια είναι πως χρησιμοποιώ ηλεκτρονικό λεξικό όταν διαβάζω το ιστολόγιό σου,δεν είναι αρνητικό.
Βέβαια ακόμη καλύτερα μια περίληψη για το τί γράφει εις την αγγλικήν δεν θα ήτο άσχημον!

Κατά τ' άλλα επικοινωνόντας με κάποιους γείτονες,δεν αισθάνονται καθόλου απόγονοιτου μ.αλεξάνδρου...